Monday, 16 November 2015

Ecco Touch 25 B

Instragrammista näkyikin että käytiin lauantaina Münchenissä. Ei oltu käyty siellä pitkään aikaan ja totesin että nyt pitää päästä käymään tuolla ihanassa kaupungissa. Täsmäsuunnitelma tehtiin jo junassa ja parin kaupan osoitteet haettiin vielä Münchenissä (Thank God monessa kaupassa oli wlan!).

Salamander-myymälässä olikin sopivasta varastontyhjennys meneillään ja juuri kun olin luovuttanut, silmääni osui Eccon nilkkurit. Mitä talvikenkiin tulee, olen hurahtanut aivan täysin Eccon kenkiin. Niitä on mainostettu suosituissa suomalaisissa blogeissakin, mä bongasin ekat Eccon nilkkurit jo vuosi sitten (täällä). Pari vuotta sitten Eccon kengät muistutti mua mun mummosta, hänellä oli aina Eccon kenkiä kaapissa. Hyvät jalassa ja kestivät pitkään.

Ecco Touch 25 B combat boots, nahkaa, tukevalla pohjalla a ja mustat. Napakymppi ja supermukavat jalassa. 


kuva: Amazon.de
Näen jo että näitä tulee käytettyä ihan liian usein mutta ei kai se haittaa. Muuten Münchenistä jäi käteen pähkinänsärkijä ja piparimuotteja (Instagrammissa todiste ekoista joulupipareista). 

I've sort of had a small period, during which I didn't want to write in English. But now I feel like some people are left out of my not-so-important stories. On Saturday we headed to Munich for a small daytrip and it was a success. When it comes to me finding another pair of black shoes. Sort of having a thing with black, on Friday I got my package from GAP and I kept two black pullovers and one grey (!) one. Going colour crazy here, please stop me! 

Ecco reminded me always about my grandmother, since at least in Finland only old people used to wear Ecco shoes. Comfortable and they would last a long time. Thank god Ecco has started to produce shoes also for younger people. Therefore, above you can see my new pair. Of course on sale, you know me.

I can guess that I'll be wearing these way to often. So comfortable but still nice looking. 

Tuesday, 27 October 2015

Makeannälkään Barcelonassa: chök

Koska otan hyvän jälkkärin löytämisen vakavasti, enkä pysty elämään ilman suklaata, oli tämä paikka hotellin lähellä aika vaarallinen. Chök. Pelkkä ikkunan läpi tuijottelu aiheutti kuolan valumista ja sain puhuttua kaikki muut yli että haetaan tuolta jotain makeaa. Tämä paikka löytyy Las Ramblaksen sivukadulta, eikä hinnat olleet kalliit. Ainakaan kalorimäärään suhteutettuna. Jos satutte olemaan Barcelonassa ja sokerihammasta kolottaa, suosittelen Chökiä!

If you happen to be in Barcelona, I would recommend to check this place: chök. It's a never ending chocolate dream. The prices are high when you compare it to the calories you get. The cronuts were really good.















Chök
Carrer del Carme 3, 
08001 Barcelona, Espanja



 

Friday, 23 October 2015

Tukka uusiksi

Ettei tämä blogi muutu ihan matkapainoitteiseksi, päivitetään näitä enemmän arkisia juttuja. Päätin viimein että mun tukka on kasvanut kasvamistaan, enkä ole miettinyt asiaa sen enempää.

No, pari päivää sitten se iski kuin salama kirkkaalta taivaalta. Pakko päästä kampaajalle uusimaan letti. Lyhyempi tukka on kivempi, tällä hetkellä perusmeininki on korkea ponihäntä. Etutukkakin ylettyy melkein ponnariin kiinni, aika hävettävää tukanhoitoa täällä päässä.

Mihinkäs muualle nykyihmiset suuntaa inspiraatiota hakemaan kuin Pinterestiin. Vaikka jotkut kertovat miten löysivät kymmeniä hyviä kuvia, mun yli tunnin tulos oli kolme kuvaa. Joista hyväksyin kaksi, koska kolmannessa tukka oli liian lyhyt. Tukka olisi kuitenkin hyvä saada ponnarille. Meinasin jopa värjäyttää tukan kampaajalla vaikka olen vannonut jo ainakin pari vuotta kaupan väripoteleihin (hello, kertavärjäys 4€:a Syossin väripurkilla).

Oikeassa kuvassa olisi mun haluama leikkaus (etutukkaa ei tule, koska se pitäisi leikkauttaa kerran kuukaudessa. Enkä vain jaksa.) ja vasemmassa kuvassa kiva värjäys. Toivotaan että tämä onnistuu!





















Hauskaa viikonloppua!

Thursday, 22 October 2015

Barcelona top 5 nähtävyydet

Palataanpa huhtikuun Barcelonan reissuun....

Barcelonassa riittää nähtävää pitemmäksikin aikaa. Itse en lähtisi sinne takaisin siksi että jotain jäi näkemättä. Menisin sinne uudestaan sillä Barcelonassa tuli oikea loman tunne. Aamulla ei ollut kiire, ruoka oli todella hyvää eikä omat huolet painaneet pahemmin. Barcelona on hyvä paikka päästä irti arjesta ilman että kukkaron pohja näkyi loman jälkeen tai että lentomatka lisi kestänyt melkein vuorokauden. 

Silti kun matkustamaan lähdetään, haluaa moni nähdä juurikin näitä turistikohteita. Tässä minun Barcelonan top 5 nähtävyyttä

1. Sagrada Familia

Tämä Gaudin keskeneräinen tekele on jokaisen nähtävä. Ainakin ulkoapäin. Itse kävin sisällä vuonna 2008 ja sehän oli ihan täysin rempassa. En muista enää mitä liput maksoivat, mutta tällä kertaa riitti ihastelu vain ulkopäin. Turistijonoista päätellen odotusajat kirkon sisälle olivat aika pitkät. Suosittelen tarkistamaan netistä, saako sisäänpääsyliput hommattua etukäteen netistä. Niillä pääsee nimittäin jonon ohi!

Valitettavasti Sagrada Familia oli aika hyvässä paketissa huhtikuussa...

2. Park Güell

Gaudin tekosia tämäkin. Netissä luki että vain osa puistosta oli maksullista aluetta. Minun mielestä se tärkein osa oli maksullinen! Vaikka ympäriltä aukesikin todella hienot näkymät Barcelonan kaupunkiin.


Varasin liput puistoon netistä jo ennen reissua. Ja hyvä niin! Varasin liput klo 11:ksi joka osoittautui mainioksi ajankohdaksi. Porukkaa ei ollut vielä tuhottoman paljon eikä aurinkokaan porottanut täysillä.
Lippuja varatessa on hyvä muistaa että puistoon pitää mennä sisään lipun ilmoittamana aikana, meillä klo 11-11.30, mutta kukaan ei aja ihmisiä pois puolen tunnin jälkeen. Ja nämäkin liput oikeuttavat jonon ohi. Kun lähdimme puistosta puoli yhden maissa, lippujonossa (kassoja oli useampia puiston ympärillä) oli ehkä 20-30 ihmistä/kassa. Kotona tilattu ja tulostettu lappu säästi tämänkin odotusajan. Myös aikaisempi sisäänmenoaika mahdollistaa hyvien kuvien oton ilman kymmentä muuta turistia samassa kuvassa.



Parhaiten puistoon pääsee metrolla, me hyppäsimme pois pysäkillä "Lesseps". Seuraamalla kylttejä puistoon pääsee sivutietä pitkin (takaisin tullessa kävelimme päätietä, joka oli tasaista nousua) jolta löytyi myös LIUKUPORTAAT! Tämä pelasti aamun sillä olimme kävelleet koko edellisen päivän. 


3. La Barceloneta 

Kaikki jotka ovat olleet joskus merenrannalla, tietävät miltä merituuli tuoksuu. Ja juuri tuon tuoksun saa kokea La Barcelonetan rannalla. Merituuli tuoksui jo ennen kuin pääsimme rannalle ja voi että miten ihana olo siitä tuli. Ravintoloita riittää ja rantaviivaa myös. Pieni varoituksen sana, tällä rannalla et saa olla rauhassa. Myytävänä on huiveja, juomia, hierontaa ja ties mitä kaikkea... Kun yritimme päättää mitä teemme, yksi myyjistä jäi seisomaan meidän viereen. Että se siitä, hyvä ettei tunkenut meidän kuviin mukaan. Eli on parempi pysyä poissa hiekalta ja kävellä rantaa pitkin kävelykadulla. Toisaalta bongasin parit amerikkalaiset, jotka olivat oikeasti ostaneet niitä huiveja.
Muuten La Barceloneta-alue tuntui todella mukavalta ranta-alueelta ja kävimme myös syömässä yhdessä ravintolassa, josta kirjoitinkin jo suosituksen täällä.



4. Camp Nou

Kaikki jalkapallofanit ohoi, M:n mukaan tämä paikka oli unelma. Jos vaan tykkää jalkapallosta. Tännekin liput kannattaa taas ostaa etukäteen netistä (24€), sillä lipulla pääsee taas jonon ohi. Stadionin saa kiertää omatoimisesti, matkaoppaiden ilmoittama 1,5 tuntia ei riitä. Pojilla meni kierrokseen 2,5 tuntia. Stadionin omasta kaupasta ostettu pelipaita olisi keventänyt kukkaroa noin 100€.



5. Las Ramblas

Barcelonasta kotoisin oleva työkaveri ei lämpene tälle kadulle sitten ollenkaan. Ravintolaruoka on turisteille (lue: pahaa ja ylihinnoiteltua) ja hän sanoikin meille että Las Ramblaksella on kiva kävellä mutta meidän ei kannata astua yhteenkään ravintolaan. Siinä hän oli oikeassa, saimme kokea tämän kun menimme väsyneinä juomaan sangriat yhdessä ravintolassa. Pahaa oli ja kallistakin kaiken lisäksi.
Mutta katu itsessään on todella kaunis ja talot kadun varrella ovat ihania. Postikortit oli hyvä ostaa katumyyjältä, tästä taisin kirjoitella jo aiemmassa postauksessa. Postimerkit saa samaan syssyyn. Vaikka meidän kaikki kortit hävisivät kuin tuhka tuuleen....

Saturday, 17 October 2015

Ajatuksia kuntosalilta....

Käyn paikallisessa kuntokeskuksessa, jossa pääsee uimaan, kuntosalille ja ryhmäliikuntatunneille. Itse olen keskittynyt viime kuukausina kuntosalilla käyntiin. En pidä itseäni mitenkään superhyvänä kuntoilijana mutta tiedän että painoja pitää nostella sen verran että lihaksissa tuntuu. Silmiini osuu kuitenkin aina naispuolisia henkilöitä (salilta löytyy naisten puoli sillä yleisellä puolella ainaiset katseet häiritsevät yhden jos toisenkin keskittymistä), joiden kohdalla mietin että mitä ihmettä?




(pyydän tässä kohtaa asettamaan ajatusmaailman kohtaan "otetaan teksti huumorilla")

- 1-2kilon käsipainot. Olen itse tutustunut sen verran lihankuntoharjoitteluun että tiedän, että harjoittelun pitäisi tuntua lihaksissa. Silti ne käsipainot vain heiluvat eikä 8 toistoa tunnu kuin ehkä sormissa. Yksi pyöritteli ranteitaan käsipainojen kanssa.

- Vatsalihasten teko. Nopeus vastaa Speedy Gonzalesia ja pääasia kunhan ne kaksitoista toistoa tulee plakkariin. Oletan että niska on kipeänä seuraavana päivänä.

- Jalkaprässi. 20kiloa on aika perus, vastusta ei ole nimeksikään. Eikä se kyllä varmaan tunnu lihaksissakaan.

- Meikit. Osalla porukasta hiki valuu silmiin ja ties minne kun painot ja treeni ovat kohdallaan. Osalla ei sitten tipu tippaakaan hikeä, ettei vaan ripsarit lähde valumaan. Huulipunaakin on muutamalla käytössä.

-Show offs' ja katalogitreenaajat - on se sikspäk ja tukka hyvin. Ja sehän pitää näyttää. Eräs nainen oli tällä viikolla kuin suoraan urheilumerkin mainoksesta. Tukka hyvin, meikkiä naamassa ja kaikki vaatteet mätsäsivät. Sukkia myöten. Tällä kertaa hän jätti sentään paidan päälle eikä treenannut pelkissä urheilurintsikoissa. Tämän sain todistaa muutama kuukausi sitten

Tässä kohtaa saanen sanoa että moni treenaa kyllä ihan oikein salilla, peukut heille. Välillä vastaan tulee vastaan näitä hauskoja tapauksia, joita en varmasti naura yksikseni. Onhan se aika vaikea näin naisena muuttua lihaskimpuksi vaikka käykin useamman kerran viikossa salilla ja treenaa isommilla painoilla.

Thursday, 15 October 2015

Mitä kannattaa ottaa mukaan USA:n matkalle

Tämä postaus tulee ehkä kolme kuukautta myöhässä mutta who cares... :) Blogi innostus iski syksyn pimeinä iltoina.

--------

Olemme jo takaisin Salzburgissa ja loma on ohi. Jet lagia ei taida olla sillä olimme eilisen hereillä apinan raivolla. Yölento Washingtonista Frankfurtiin oli kamala sillä emme saaneet nukuttua melkein ollenkaan. Itse simahdin Frankfurt-Salzburg lennolla mutta se ei paljoakaan auttanut. 

Vaikka loma on ohi, on hyvä arvioida ehkä nyt se mitä ottaa mukaan USA:n matkalle. Tämä oli tosiaan ensimmäinen USA:n matka mutta M oli käynyt jo rapakon toisella puolella kerran. Lähdimme melkein tyhjillä laukuilla matkalle mutta otin omat kosmetiikkatuotteet mukaani. Ja tämä kannatti, sillä suihkusaippuoita sai vain 500ml - tai suuremmissa - paketeissa ja eurooppalaiset merkit (esim. La Roche Posay) olivat kaikki selvästi kalliimpia.

Tässä muutama vinkki jos meinaat lähteä lomalle USA:han - vinkit ovat ehkä enemmän naispuolisille lukijoille:

- ESTA. Netissä tehtävä ESTA-hakemus aiheutti naurut kun täytimme hakemuksen. Kupat ja kuusi muuta kysyttiin. Nauraminen oli kohdallaan kotona, USA:n rajalla JFK:n lentokentällä ei sedät ja tädit pahemmin nauraneet. ESTA:n saa täytettyä suomeksi, joka auttaa varmasti monia. Rajalla piti vielä antaa sormenjäljet ja naamakuvakin tallennettiin. Homma meni todella nopeasti ja saimme leimat passeihin alle viidessä minuutissa.

- Tarkista elektroniikkalaitteiden volttirajat. Sähköhammasharjat pääsivät lomalle sillä niiden laturit sopivat vain eurooppalaiseen sähköverkkoon. Onneksi suoristusraudan volttirajat olivat laajemmat ja se toimi mainiosti. Tietenkin adapterin kanssa.

- Shampoot ja suihkusaippuat mukaan. Amerikassa on kaikki suurempaa ja tämä piti paikkansa myös shampoopullojen kokojen suhteen. Itse ostin meidän tököttikaupasta muoviset shampoopullot ja täytin ne omilla shampoolla ja hoitoaineella. Jouduin ostamaan matkakokoisen suihkusaippua kaupasta, meillä kesti todella kauan löytää "matkakokoiset" tuotteet. Doven suihkusaippua olikin 75ml:n kokoinen.

- Lennolle lämmintä päälle. Atlantin yli lentäminen kestää n. 8-9 tuntia ja koneessa jokaisella istuimella oli ohut peitto ja pieni tyyny. Onneksi olin pakannut ison huivin mukaan, koska molemmilla lennoilla ilmastointi puhalsi todella kovaa. Paluulennolla Lufthansan peitto oli kääritty jalkojen ympärille, oma huivi peitti jalat ja yläkropan. Oma villapaita toimi sitten huivina. Näytti varmasti hauskalta mutta mieluummin näin kuin vilustuneena takaisin kotona.

- Lenkkikengät. Omat Asicset pelastivat koko loman, ilman näitä en pystyisi varmaan enää kävelemään. Kilometrejä kertyi varsinkin New Yorkissa niin suuri määrä, että en osaisi kuvitella että joku voisi kävellä samaa määrää ballerinoilla tai släpäreillä. Släpärit olivat numero ykkönen amerikkalaisten jaloissa. Itse yritän pitää aina hyviä kenkiä jalassa ja reissu todisti että tämä kannattaa. En tiedä paljoakaan oikeanlaisesta kävelystä mutta huomasin, että monella jalat sojottivat ulospäin ja kävely näytti aika huonolta. Luin juuri lomalla jutun, miksi släpärit eivät ole hyvät kengät missään tapauksessa. Itse en omista yksiäkään.

Loppupeleissä kaupoista sai kaikkea jos jotain unohtui kotiin. Eli tässä oli vain muutama vinkki. Jos tulee jotain mieleen, kirjoitelkaa kommenttiboksiin.

Friday, 24 July 2015

Ravintolavinkki Barcelonaan: Ria de Vigo

Ennen kuin alan tykittämään postauksia USA:n reissusta, tässä toinen ravintola suositus Barcelonassa. La Barcelonetalla on ravintoloita ja rannalla rasittavia kaupustelijoita (meille tarjottiin kaikkea Mojitoista isoihin huiveihin) - yksi pönötti jopa melkein meidän vieressä kun yritettiin ottaa valokuvia.



Ria de Vigo ravintolaa suositteli taas työkaveri ja tämäkin osui ihan nappiin. Tilattiin neljään pekkaan paellaa ja voi että oli hyvää! Sangriaakin tuli juotua sen verran että juttu luisti ja vitsit lensi. Ihmisiä käveli massoittain ohi eikä parin pöydän päässä olevat punaiseksi palaneet, pienessä hiprakassa olleet englantilaisrouvat minihameineen ja tuubitoppeineen haitanneet meidän iltapäivää.






Ria de Vigo
Carrer de Sevilla 84
 08003 Barcelona, Espanja


Friday, 26 June 2015

Ravintolavinkki Barcelona: Bacoa

Hampparipostaus tulossa. Kuvista saattaa aiheutua kova nälkä johon mäkkärin tai hesen burgerit eivät paljoa auta.

Tämä ravintolatärppi on työkaverini ansiota, ja meillä kävi hyvä tuuri että saimme listan ruokapaikoista ennen reissulle lähtöä. Minulle on todella tärkeää syödä hyvin lomalla. Mikään ei pilaa lomaa enemmän kuin huono ruoka. Koska siihen voi vaikuttaa, säähän ei. 



Kyseessä on siis hampurilaisravintola Plaça de Catalunyan sivukadulla. Tämä piti tietää että tänne osasi suunnata, sillä me olimme ainoat englantia puhuvat asiakkaat sinä iltana. Periaate oli simppeli; sait lapun johon oli listattu kaikki sämpylästä lihaan ja ranskalaisiin. Kaiken sai valita itse. Ainoa miinus -> listat olivat saatavilla vain espanjaksi. 




Arvailujen jälkeen menimme kassajonoon, jossa ruoka maksettiin ja tilattiin. Huomasimme että seinällä lappu oli käännetty englanniksi! Eli meitä ei-espanjaa-puhuvia oli myös ajateltu :) Uutta lappua kehiin ja ruksia ruutuun. 

Ruoka oli parempaa kuin osasimme odottaa - kyseessä oli ensimmäinen ilta Barcelonassa joten nälkä oli sen mukainen. Hampurilainen, ranskikset/perunat ja yksi paikallinen olut kevensivät kukkaroa noin 15€.





Bacoa
Ronda de la Universitat 31
 08007 Barcelona, Espanja

Monday, 22 June 2015

Blogi herää henkiin - taas

Loma oli ohi ja blogi jäi. Arjesta ei ollut paljon kerrottavaa joten se jäi siihen. Olenkin todennut että koska tykkään kirjoittaa matkapostauksia, palailen blogiini aina silloin kun matka häämöttää.

Ja se jos jokin häämöttää ensi viikolla. Nimittäin meidän USA:n reissu ensi viikon perjantaina. En oleta tulevani koneen ääreen matkan aikana sillä haluan nauttia lomasta täysin rinnoin. Olen kirjoitellut Barcelonan reissun postauksia valmiiksi ja yritän kirjoittaa muutaman valmistelupostauksen koskien USA:n reissua. Mitä ottaa mukaan, miten itse valmistaudun lomaan ja mitä kannattaa miettiä ennen USA:han lähtemistä. Itse haluan kuitenkin selvittää monta asiaa ennen lomalle lähtöä.


Eli tämä blogi muuttui sitten varmaan kerta heitolla arkihöpinöistä matkailublogiksi. Varsinkin kun Budapestin shoppailu-postausta on luettu jo melkein 2000:tta kertaa.

Postaustiheys on mitä on, kirjoittelen kun siltä tuntuu. Tämä blogi kun menee aina fiilispohjalla

Barcelona - tänne pitää päästä takaisin



Tuesday, 21 April 2015

Barcelona - I can only recommend

Nyt on kyllä semmonen olo, että en haluaisi nousta lentokoneeseen. Lensin viime kuussa Suomeen ja olimme viikko sitten Barcelonassa. Ei tämä kuitenkaan tähän lopu. Ensi viikolla menen Suomeen töiden takia ja vapun saankin viettää sitten tutuissa maisemissa. Täällä kun ei vappua pahemmin juhlita.

Tulimme viikko sitten sunnuntaina takaisin kotiin ja pitää sanoa että en kyllä lennä enää kertaakaan Wienistä mihinkään. Välimatka Salzburgin ja Wienin välillä on aivan liian pitkä. Vaikka välistoppina olikin M:n vanhemmat. Kelpuutan jatkossa vain Münchenin tai Salzburgin. 

Takaisin matkakohteeseen eli Barcelonaan! 


Parc de la Ciutadellassa - ei sen erikoisempi. Yhdessä puistonosassa pössyteltiin muuta kuin tupakkaa :D

Sää oli hyvä - vaikka aamulla oli vilpoinen ja illalla nahkatakki ja huivi eivät olleet pahitteeksi. Noin kaksikymmentä astetta ja aurinko lämmitti kyllä melkoisesti. Jos joku siellä ruudun toisella puolella meinaa suunnata Barcelonaan, suosittelisin huhtikuun loppua tai toukokuuta. Nyt kelit olivat kohdillaan - varsinkin kun Itävallassa oli vain reilu kymmenen astetta lämmintä mutta itse olisin kaivannut ihan selkeää kesäkeliä. Taas tätä korkeamman tason valittamista. 

Ruoka oli kohdallaan ja aion tehdäkin jokaisesta ravintolasta oman postauksen. Espanjalaisen - alunperin Barcelonasta - työkaverin vinkit olivat napakymppejä! Hampurilaisia, paellaa ja erilaisia lihoja. Nam nam nam!

Muutamat nähtävyydet tuli myös koluttua, niistäkin teen oman postauksen. 


"Matkaopas" hommassaan heti aamutuimaan
Suosittelen ostamaan kortit La Rambla-kadun varrelta mutta verratkaan kortteja. Osa kiskoista myi todella vanhoja kortteja kalliilla hinnalla, me löysimme isoja kortteja vaivaiseen 50 sentin kappalehintaan. Ja kioskit myyvät myös postimerkkejä!! Eli muistakaa kysyä postimerkkejä mukaan, sillä emme nähneet yhtäkään postia reissun aikana. Postilaatikkokin oli hassussa paikassa vaikka meidän hotelli oli ihan keskustassa.


La Barcelonetassa puhalsi ihana merituuli

//we are back in Salzburg from Barcelona. Our trip was a great success but I'm not flying from Vienna ever again. It's too far from Salzburg. I'm booking flights only from Salzburg or Munich.

The weather was great - in the morning it was a bit cold and in the evening it didn't hurt to have  a jacket and a scarf. During the day the sun was shining and it was about 20 degrees. I would recommend travelling to Barcelona at the end of April or during May. 

The food was awesome and my collegue - originally from Barcelona - really recommended only great places. We didn't visit all of them so I might have to visit Barcelona some time again.

I'll write about the sights, since we visited some. So get ready for a load of posts about Barcelona!

Thursday, 9 April 2015

Barcelona kutsuu

Terkkuja täältä Wienin lentokentältä!

Tää konkkaronkka ottaa kohta nokan kohti Barcelonaa. Työviikko oli ihanan lyhyt ja loppuviikko vietetään Katalonian auringon alla. Ensi viikolla yritän kirjoitella taas matkavinkkejä Barcelonasta

//We are currently at the Vienna airport and heading to Barcelona for the weekend. Next week I'll write about my experiences about Barcelona


Friday, 3 April 2015

Hyvää pääsiäistä

Kuten moni muukin, toivotan kaikille hauskaa pääsiäistä! Aurinkokin paistaa tänään, koko alkuviikon on vain satanut (vettä ja lunta), ukkostanut ja tuullut ihan hulluna. Aurinko on mukavaa vaihtelua.

Tässä taas kerättynä viikon parhaat:

- Maanantaina tulikin jo siskon luokse uudet Shock Absorber-urheiluliivit. Näistä ja muutenkin urheilusta yritän kirjoitella pääsiäisen pyhinä. Intoa löytyy, ainakin joka toinen viikko

- Keskiviikkona ei ollut niin hyvä fiilis kun katsoin ikkunasta ulos ja ulkona satoi... LUNTA! Olin pakannut viikkoa aikaisemmin talvitakit kaappiin, enkä kyllä ottanut niitä uudestaan käyttöön. Paksumpaa villatakkia vain päälle ja kevättakki niskaan.

- Tulppaanit olivat melkein loppu normiruokakaupasta. Menin toiseen ja unohdin jo matkalla, minkä värisiä tulppaaneja olin edes ostanut edellisestä kaupasta. No, tulipa ostettua kaksi kimppua saman värisiä tulppaaneja. 


- Samana päivänä taivaalta tuli kaikkea veden, lumen ja rakeiden väliltä. Eniten yllätyin kun auringonpaiste muuttui parissa sekunnissa raekuuroksi. Kevät taisi lähteä pääsiäislomalle niinkuin kaikki koululaiset Itävallassa

- Tein eilen porkkanakakun. Ensimmäistä kertaa elämässäni. Jos se osoittautuu hyväksi, lupaan linkittää ohjeen ja kuvia kakusta.

- Minulla olisi ollut tänään palkallinen vapaapäivä uskontoni perusteella. En ole nähnyt kirkon sisäseiniä sitten rippikoulun (muutamaa poikkeusta lukuunottamatta), joten totesin että menen mieluummin töihin kuin jään kotiin pyörittelemään peukaloita.

- Täällä ei syödä pitkäperjantaina lihaa. Aion mennä kuitenkin syömään iltapäivällä kebabin.

- Mietin että tekisinkö mämmiä. Vai onko tämä vain tälläisen ulkosuomalaisen päähänpisto? Siinä menisi kuitenkin puoli päivää...


Höpöttelyjeni saattelema....

Hyvää pääsiäistä kaikille tasapuolisesti!



Friday, 27 March 2015

Kuinka säästän vaateostoksissa

Minun heikkouteni, shoppailu. Harva nainen sanoo ettei tykkäisi uusista vaatteista, kengistä tai laukuista.
Kävin jokin aika sitten kiertämässä keskustan kaupat - itseasiassa etsin vaatteita joita olin bongannut nettikaupasta. 

Tästä pääsenkin itse asiaan, eli miten säästän vaateostoksissa.
Koska tilillä ei ole ääretöntä määrää rahaa mietin nykyään aika tarkkaan vaateostokseni. 

1. En osta mitään normaalihintaisena

Koska vaatekaapissa on jo monen monta vaatekappaletta, voin elää ilman tiettyä vaatetta pitemmän aikaa. Useilla firmoilla on vähän väliä alekampanjoita, Mango: -30% kaupoissa ja nettikaupassa, Bestseller: -20% kaikista tuotteista viikonlopun ajan, H&M: -10% koko tilauksesta tai -25% yhdestä tuotteesta.


Esimerkki Mangon tämän viikkoisesta alesta. Osa tuotteista -30%


Itse en ole vielä ainakaan löytänyt yhtäkään vaatekappaletta, joka minun oli saatava täyshintaisena. Viime syksynä taisin ostaa vain kahdet housut normaalihintaisina, siinä vaiheessa olin kyllä etsinyt housuja jo useamman kuukauden ajan.

2. Laatu, laatu, laatu

Nykypäivänä vaatteita saa todella halvalla. T-paitoja vitosella, housuja kympillä, takkeja kolmella-neljälläkympillä.

Käsi ylös kuinka moni lukee näiden tuotteiden tuoteselosteen? Minä nimittäin luen.

Halpa hinta tarkoittaa melkein jokaisessa tapauksissa huonoa laatua. Peset paidan tai housut pari kertaa, ja vaate on täysin kulahtanut. 

Siksi olen alkanut viime aikoina keskittymään harvempaan vaatekappaleeseen mutta en tingi laadusta. Hyvä esimerkki muutaman viikon takaa. Hallhuberilla oli tarjoushyllyssä musta villapaita. 100% villaa, superohut mutta niin lämmin. Se lähti mukaan 60% alennuslapun saattelema. Varmaa laatua ja koska meidän pesukoneessa on kaikki mahdolliset pesuohjelmat, ei minun tarvitse huolehtia villapesusta.

3. Tiedä mitä etsit

Lauantaisin et ole koskaan kaupoissa yksin. Et ainakaan täällä. Porukkaa on kuin pipoa ja on vaikea edes löytää sitä mitä etsii koska tarjontaa on niin paljon. 
Itse selaan nettikaupat läpi kotisohvalla, ja käyn kaupoissa katsastamassa vain ne vaatteet, jotka miellyttävät nettikaupassa. Kävin jokunen aika sitten Zarassa vain muutaman kenkäparin takia. Kaikki muu jäi, koska nettikaupan valikoimasta ei jäänyt mikään muu mietityttämään. Kannattaa myös miettiä mitä vaatekaapista puuttuu. Kun suuntaamme kesällä New Yorkiin, minulla on lista vaatteista joita etsin. Kuvakansioiden tekeminen, Pinterestiin, koneelle tai kuvien leikkely lehdistä, auttaa hahmottamaan tarpeet.

4. Mieti ennen kuin ostat

Olen lähtenyt kotiin muutaman kerran ostoksen kanssa, josta en ollut varma. Ja aina olen palauttanut vaatteen takaisin kauppaan. Koska se ei sovi, en löydä tarpeeksi käyttötarkoituksia sille tai tajuan kotona miten se ei sovellu arkeen.

Tajusin itse myös pari viikkoa sitten, miten kamalia määriä rahaa vaatteisiin voi laittaa! Olen pantannut kaapissa vaatteita, joista olen aina ajatellut "kyllä sinä tuota vielä joskus käytät". No enpä ole moneen vuoteen käyttänyt ja nyt ne joutavat kirpputorille. Samalla aloin miettimään järjetöntä kulutushulluutta - johon minäkin otan osaa - ja sitä, miksi ihmeessä kaapin pitää tursua vaatteita ja samalla kannan aasin lailla uusia vaatteita kotiin. Miettimättä että tarvitsenko sitä vai en.

Viikonloppuna ohjelmassa on tukkanleikkuu (otsis on kasvanut turhan pitkäksi), kuntoilua - kyllä, luit oikein! Minä, sohvaperunoiden kuningatar, olen alkanut käymään salilla. Tästä voinkin kertoa ensi viikolla enemmän. Grillailua (jos sää sallii) ja alle viikon ikäisen vauvan ihastelua.


// How I save when I got shopping. 
- Waiting for sales (since every chain has some special offer almost every month. And I never need anything so badly, that I want to pay the full price.
- Quality is very important, since now a days you get shirts for 5 euros, pants for 10, and jackets for 30-40 euros. 
- Know what you are looking for. Usually the shops are full during the weekends and I hate it. That is why I check all the online shops at home and go to shops to look only for the clothes I found interesting in the online shop. Quick, easy and you don't end up buying anything you don't really need.
- Think before you buy. I've bought some stuff that I didn't like. Well, then I had to go back to the shop to return the clothes. Because who buys something that you don't even like to wear? It's just a waste of money. And to be honest, you never get your full money back when you have to sell the item onwards (fleamarket)

I'm heading to the hairdresser today, and plan on doing some sports (yes, I have started working out!), eating well and on Sunday we are going to see a six-day-old baby. 

Tuesday, 24 March 2015

Shoppailumahdollisuudet Salzburgissa

Olen huomannut että matkailupainotteiset postaukset ovat suosittuja. Ajattelin siksi kirjoitella taas hieman enemmän kotikaupungistani, Salzburgista. Esittelin kaupungin täällä ja kerroin kerran suosikkikahvilastani täällä.

Tässä muutamat shoppailuvinkit Salzburgiin:


Getreidegasse turistien rakastama shoppailukatu. Tältä kadulta löydät kaiken Salzburg-krääsästä Louis Vuittonin-käsilaukkuihin. Isot maailmanlaajuiset vaateketjut - H&M, Mango, Zara, Esprit, s.Oliver - ja monet ehkä suomalaiselle tuntemattomat liikkeet valtaavat alaa. Molemmat Itävallan "Stockmann Beautyt", Douglas ja Marionnaud, löytyvät myös Getreidegasselta. Ja jos haluat kokeilla Starbucksin ällömakeita juomia, löytyy sekin Getreidegasselta. Täällä tungos on taattu mutta pieni varoituksen sana - Getreidegasse aiotaan rempata seuraavien vuosien aikana ja koko katu revitään auki sillä yli 100 vuotta vanhat putket pitää vaihtaa. Eli kapea shoppailukatu kapenee huomattavasti!




Herkkusuun vinkki Fürstin mozartinkuulat ovat niitä oikeita ja käsintehtyjä. Älkää ostako niitä ruokakaupan punaisella paperilla päällystettyjä kuulia - paitsi jos haluatte viedä tuliaisia töihin ;) Fürstin liike on aivan Getreidegassen päässä, eikä sitä helposti huomaa. Pienestä puodista löytyy aivan mahtava valikoima muita suklaita. En ole vielä joutunut pettymään yhteenkään. Ja kyllä, myyjät puhuvat todella hyvää englantia!


Café Konditorei Fürst
Getreidegasse 47
5020 Salzburg


Plussaa monista kenkäkaupat (merkkikenkiä, palvelu vaihtelevaa) ja ihanat vanhanaikaiset liikkeiden katumerkit. Jopa iso amerikkalainen hampurilaisketju on hommannutt itselleen näyttävän merkin.




Linzergasse nimitän tätä "joen toiseksi puoleksi" jonne ei tule eksyttyä kauhean usein. Stein- hotellin kattoterassilta aukeaa kesäisin upeat maisemat vanhaan kaupunkiin ja drinkit ovat täkäläisille kalliit, suomalaisille ehkä normihintaisia. Linzergasselta löytyy esim. Engel-Apotheke (Linzergasse 5) josta irtoaa kaikki apteekin rasvat huomattavasti Suomen hintoja halvemmalla, Liebeskind, Depot (sisustus), Swarovski ja comma. Linzergassella on paljon pieniä putiikkeja ja meno on aivan erilaista kuin joen toisella puolella.

Europark isohko ostoskeskus joka syö sisäänsä taas kerran isot ketjuliikkeet, Zarasta Bershkaan ja H&M:ään. Uusia liikkeitäkin avataan, esim. Kiko Milano (meikkifirma) avasi uuden liikkeen viime viikolla (iso miinus hiton kovasta musiikista!). Peek&Cloppenburg on mainitsemisen arvoinen, jos etsii hieman fiksumpaa ja hintavampaa vaatetusta. Verrattavissa varmaankiin hieman Stockmannin vaateosastoon, monella vaatemerkillä on oma pieni osastonsa. Ruokapaikoista suosittelisin Raschhofers Rossbräuta, täältä saa perinteistä itävaltalaista ruokaa ja ruoka on edullista. Europarkiin pääsee bussilla numero 1 (suuntana Kleßheim tai Europark) ja kyytiin voi hypätä esim. Ferdinand-Hanusch-Platzilta, joen puoleiselta pysäkiltä. Matkaan menee ehkä n. 15-20 minuuttia. Samalla pääsee näkemään myös kaupungin rauhallisempia alueita.


Kuva/Pic: www.europark.at
Designer Outlet Salzburg Tämä lentokentän lähellä oleva outlet-ostoskeskus saa oman postauksen seuraavien viikkojen aikana. Olenhan tehnyt saman ketjun Wienin outletkylästä oman postauksen. Salzburgin outlet ostoskeskuksen omat suosikit ovat Ecco, Asics (juoksukenkiä törkyhalvalla) ja Intersport. Valikoima vaihtuu viikottain eikä myyjät itsekään tiedä, mitä kaikkia tuotteita saavat myyntiin. Miehille löytyy täältä kauluspaitoja pilkkahintaan! Outletkeskukseen pääsee bussilla numero 10.

//
Just writing about shopping possibilities in Salzburg even though I find Salzburg to be quite a small town.
 Getreidegasse: tourist mayhem, but please go to Fürst for the real original Mozartkugel, adress above.
Linzergasse is more quiet, I would recommend going to the roof terrace of Hotel Stein where you have really nice views to the old town. Linzergasse has small boutiques and less tourists.
Europark is a shopping center on the outskirts of the city, where you can find all the big chains. For eating, you should visit Raschofers Rossbräu- restaurant

Sunday, 22 March 2015

Olemisen sietämätön keveys

Elämän taakan ja keveyden mietintää kehiin!

Olen työni puolesta päivittäin yhteydessä eri Euroopan maihin ja sainkin jokunen aika sitten Puolan toimiston työntekijältä kirjasuosituksen.

Milan Kundera on 1. huhtikuuta 1929 syntynyt tsekkiläissyntyinen ranskalaiskirjailija (wikipedia.fi) ja yksi hänen suosituimmista kirjoistaan on "olemisen sietämätön keveys".


En viitsi alkaa kopioimaan kirjan juonta sen enempää, käykää lukemassa kirjasta Suomalaisen kirjakaupan nettikaupasta. Ostin omani Salon myymälästä, olettaisin että kirjan voi lainata myös kirjastostakin. En ole vieläkään oikeen sisäistänyt kirjojen lukua muilla kielillä kuin suomeksi. Ehkä siinä ei tarvitse miettiä niin paljon lukemaansa, äidinkielestä kun on kyse.

Onko kukaan sattumalta lukenut kyseistä kirjaa?





// I bought a new book whilst we were in Finland. Milan Kundera - "The umbearable lightness of being". Just google it, since I am not a fan of copying stuff from other internet pages. I'll let you know when I've read the book. Has anyone read it?

Friday, 20 March 2015

Back in Austria

Pidennetty viikonloppu Suomessa on ohi ja pääsimmekin tiistaina illalla takaisin kotiin. Väsymys painaa mutta onneksi pääsimme nukkumaan suht aikaisin ja edellisinä iltoina on sänky kutsunut ajoissa. Onneksi lentokenttä on alle kymmenen minuutin ajomatkan päässä kotoa. 

Valitettavasti muutama kukkanen oli nuukahtanut (mahdollisesti liian kylmä ilma, meillä oli nimittäin yksi ikkuna auki koko ajan) mutta pieni määrä vettä pelasti tilanteen! 

Laukut tulivat perille hyvässä kunnossa, eikä mikään hajonnut matkan varrella.




Mukaan lähti kaikkea Muumimukeista aina Fazerin siniseen. Sain todeta Helsinki-Vantaalla että onneksi ostettiin kaikki "maista" sillä lentokentällä oli molemmat edellämainitut tuotteet törkykalliita! Fazerin levy maksoi tuplasti ja muumimukien hinta oli myös melkein tuplasti enemmän kuin Prismassa. Ehkä pistän tämän "löydön" korvan taakse ajatellen kesälomareissua USA:han. En kyllä ole ostanutkaan mitään lentokentältä pitkään aikaan.

Pieni vinkki salolaisille, ainakin Halikon Prismassa on nuo talviaiheiset muumimukit alennuksessa ;)




Vinkkinä seuraavien päivien aikana matkaaville: Luhdan myymälä on auki 25.3. asti terminaali kakkosessa (portin nro. 30:en lähettyvillä). Siellä oli KAIKKI takit -70% ja kaikista muista tuotteista sai vähintään -50%. Itse ostin melkein yhden talvitakin mutta se ei kuitenkaan istunut sataprosenttisesti.


Ehkä paras ostos oli tosiaan Pentikin jalkalamppu, josta kerroin jo täällä. Se näytti hurjan isolta vanhempien luona mutta kappas vain, se sopi aivan täydellisesti meidän tv-tasolle! 

Vai mitä mieltä te olette?


Worldmap from Canada, "angel dress" handmade by a relative


Pesukone pyörittää matkan pyykkejä, ja tänään on tiedossa Suomesta ostamani kirjan ja muutaman sisustuslehden lukemista. Kertoilen teille ostamastani kirjasta viikonloppuna.

Ihanaa perjantai iltaa kaikille!


//The long weekend in Finland is over and we got back to Austria on Tuesday morning. I'm still a bit tired even though I've slept a lot during the last nights.

Our bags came to Salzburg in one piece and nothing broke. We bought everything from chocolate to Muumimugs.
A little hint to all you tourists: DO NOT buy Fazer chocolate or Muumimugs from the airport. It's a rip off, since the prices are almost double the price than in normal supermarkets.

The best thing I bought was the lamp from Pentik, which I told you about here. It looked a bit big at my parents home but it suits perfectly to our home. Or what do you think=


Washing machine is washing all the dirty clothes and I'm planning on reading a book I bought in Finland. I'll tell you more about this book during the weekend.

Have a nice Friday evening!!

Monday, 16 March 2015

Passipussi

Tarvitsen passia useamman kerran vuodessa. Pelkästään Suomen reissuja varten passi pitää olla mukana ainakin 3-4 kertaa. Tähän asti minulla ei ole ollut passipussia ja siitäpä on passini kärsinytkin. Lentokenttävirkailijat liimaavat matkatavaratarrat passiin - koska yleensä boarding pass on elektronisessa muodossa - tai passi häviää käsilaukun uumeniin. Sieltä kun löytyy yleensä vähintäänkin se litran Minigrip-pussi, kukkaro, järjestelmäkamera, tabletti, kirja ja kaikkea muuta pientä roinaa. Kuten ehkä aistit, en ole ehkä maailman järjestelmällisin mitä tulee käsilaukun sisältöön. Se on kuin musta aukko, mitä kaikkea sieltä voi löytyäkään.

Kävin tosiaan jouluviikolla Suomessa ja käytiin matkalla vanhempieni luokse Marimekon Outletmyymälässä Herttoniemessä. Menimme lähinnä kankaiden takia tuonne, itseäni jäi jopa yksi kangas vaivaamaan. Kuitenkin melkein 40€ metrihinta ja kappaverhojen lopullinen - melkein 100€- hinta sai minut jättämään kankaan hyllylle. Ehkä tärppää seuraavalla kerralla.

Sain kuitenkin pala ihanan metsäistä kangasta, josta äiti loihtikin minulle passipussin sekä pienen meikkipussin. Kankaanpala oli pienehkö ja hintaa sille ei tainnut olla edes 10 euroa. Suuntasimme Marimekon outletmyymälään myös tällä Suomen reissulla. Silloin hakusessa olisi kangaspala, josta saisin tehtyä suojuksen yleiskoneelle (äitiltä sain hyvän vinkin) ja ehkä kivaa tyynynpäälliskangasta. Peukut pystyyn että löydän jotain kivaa!





// If you are visiting Helsinki and do not enjoy the expensive prices in the city center, there is a Marimekko outlet in Helsinki. I've visited it once and we went there also during our trip to Finland. They have everything from fabrics to plates, cups and clothes (children and adults). They also have a space for the new collection. I'm planning on doing a cover for my kitchen machine and if I find some pretty fabric for pillows, I would be a happy girl.

Marimekko Outlet
Kirvesmiehenkatu 7 
00880 Helsinki

Friday, 13 March 2015

Käsimatkatavarat

Matkustaminen, se niin ihana hetki vain rentoutua.

......Siis jos minulta kysytään.

Rakastan sitä hetkeä kun istahdan omalle paikalleni koneessa, saan laittaa kuulokkeet korville ja nauttia. Ei ole kännyköitä, ei Facebookkia, ei nettiä. Pelkkiä pilviä ja auringonpaistetta. Kunhan kone nousee tarpeeksi korkealle.

En edes jaksa alkaa laskemaan kuin usein olen lentänyt koneella. Mutta voin todeta että ihmettelen vieläkin miksi se tavaramäärä ei ikinä vähene kun käyn Suomessa. Onko muilla ulkosuomalaisilla sama ongelma? Menet Suomeen melkein tyhjillä laukuilla ja kun on aika lähteä, istut nelinkontin matkalaukun päällä ja yrität sulkea sitä. 

Happens to me every time!

Tänään otamme nokan kohti Suomea ja meinasin kirjoitella siitä, mitä itse otan käsimatkatavaroihin mukaan.

1. Tabletti: ilman tätä en selviä. Joko katson jonkun leffan tai pelaan jotain peliä. Cut the rope on hyvää ajanvietettä ja pasianssi toimii aina!

2. Tyhjä vesipullo: kirjoitin joskus että tyhjä vesipullo on fiksuin juttu ikinä ottaa mukaan koneeseen. Tietenkin olettaen että lähtömaan lentokentän vessoista saa juomakelpoista vettä. Vesi on juotavaa Helsinki-Vantaalla, Berliinissä, Salzburgissa ja Münchenissä. Pullotetun veden hinta nousee taivaisiin tax free- alueella (Helsinki-Vantaalla n. 4€) ja en itse ole ainakaan niin nirso (tai rikas) että maksaisin vedestä niin paljon! Puolen litran tyhjän vesipullon kun saa viedä turvatarkastuksesta läpi.

3. Kuulokkeet Aina on joku, joka kuorsaa, kälättää tai valittaa lentokoneessa (vauvat eivät kuulu tähän kategoriaan koska vauvoille ei voi mitään, he saavat itkeä kun haluavat). Että saan nautittua lentomatkasta, otan aina Sonyn kuulokkeet mukaan.

4. Kirja tälle reissulle lähtee Stieg Larssonin Millenium-sarjan eka kirja. Ehdinköhän edes avaamaan tablettia tällä reissulla?

5. Kosmetiikka en ole enää pariin vuoteen pakannut meikkejäni matkalaukkuun. Miksi pakkaisin kun niitä ei ole paljoa ja ne menevät kaikki käsimatkatavaroissa? Nimimerkki "yhden litran Minigrip-pussi meni JUST kiinni"

6. Hyvä mieli tätä nyt ei pahemmin voi käsimatkatavaroihin pakata mutta se on aika tärkeä matkustaessa. Ei haittaa vaikka kone myöhästyisi, jos ruokavaihtoehdot loppuvat kesken tai jokin muu menisi vikaan. Kone ei lähde ilman minua, vaikka moni tuntuu niin luulevan (koska koneeseen on vain jonotettava heti kun portti aukeaa) eikä tähän mennessä ole mikään mennyt vikaan. So why worry, just take it easy!



// You can see in the picture above, what I always take with me to the airplane. Flying is so relaxing to me, since there is no internet, no Facebook, no distractions. Just clouds and sun.

The most important things I take with me are my 
- Tablet - a movie or games are always fun!
- Empty water bottle - since bottled water costs more than Coke on the airport. And the water in Helsinki, Munich, Berlin and Salzburg is drinkable
- Headphones - because you usually sit near a person who is loud, annoying or drunk. Babys don't count because you just feel sorry for those little ones.
- Book - this time I'm taking with me a book from Stieg Larsson
- Cosmetics - I haven't put my make up in the suitcase for the last couple of years. Something might brake and to be honest, you can really fit A LOT of stuff in a one liter plastic bag
- Good spirits - never hurt anyone, right? No matter if the plane is late, there is only one food option left or something else goes wrong. Who cares, life is not that bad. So why worry, just take it easy!

Sunday, 8 March 2015

Seitsemän faktaa minusta

Seitsemän koska en keksinyt kymmentä...

Luen monta eri blogia ja pidän aina hauskana listoja, joissa bloggaaja kertoo itsestään enemmän tai vähemmän hauskoja juttuja. Päätinpä kokeilla samaa itse, eli tässä tulee seitsemän faktaa minusta

Epäjärjestys en tykkää epäjärjestyksestä. Kaikella tavaralla on paikkansa ja jos tavarat eivät ole siellä missä kuuluu, vien ne heti "omalle" paikalleen.

Musiikkimaailma seuraava tähti: kun olen yksin kotona, laitan popit soimaan telkkarista (Spotify-listat ovat kovassa käytössä) ja pistän joraten ja laulaen kuin Beyonce. Tietenkin minun hytkyminen on kaukana rytmikkään seksikkäistä liikkeistä tai nuotilleen laulamisesta.

Ostoslistan kanssa kauppaan. En saa mennä kauppaan ilman ostoslistaa koska silloin unohdan puolet ja ostan liikaa kaikkea mitä en tarvitse. Mitä en tarvitse tarkoittaa suklaalevyä ja jätskiä. Tällä viikolla mukaan lähti lilja ja tulppaaniasetelma.

Päiväunien sankari nukahdan aika helposti. Oli se sitten sohvalle tai sänkyyn. Lyhyet päikkärit ovat aina kohdallaan!

Lukeminen jos aloitan kirjan lukemisen, en pysty lopettamaan. Hyvä esimerkki oli edellinen Ilkka Remeksen kirja. Aloitin Hornan lukemisen bussissa Helsinki-Vantaalle. Luin kirjaa lentokentällä, koneessa, Berliinin lentokentällä ja Salzburgiin menevässä koneessa. Kotiin päästyäni kirjasta oli luettu jo 250 sivua. 

Likaiset hiukset oli se mitä kuivashampoota tahansa, minä en pysty lähtemään ulos edes vähän likaisilla hiuksilla. Jos tukka on huonosti, ovat kaikki asiat huonosti.

Juusto ennen kinkkua tämä menee ikuisuuskysymys-kategoriaan. Kumman laitat ensin leivälle, juuston vai kinkun? Juusto menee leivälle AINA ennen kinkkua. Eikö niin?



Seven things about me, since I didn't come up with ten

I read many different blogs and I always love the lists where bloggers tell some thing about themselves. So I thought I'll give it a try.

Disorder everything has it's place at home and I hate when stuff is lying around. So if some things are lying around, I always try to bring them to their place.

Music' next superstar when I'm home alone, I put on some music (Spotify has so many playlists) and I dance and sing like Beyonce. Well, of course my groove has nothing to do with sexy dance moves or singing on note.

List for grocery shopping If I don't have a list, I forget the half and buy everything I don't need. Like chocolate and ice cream. This week I took a lily and basket of tulips with me.

Nap master I love taking naps. There is no bad time for a nap. Except at work!

Reading give me a good book and I cannot stop reading. Example: started reading a book when I left my parents after Christmas holidays. Read the book on the bus to the airport, in the plane, at Berlin airport and on the second plane to Salzburg. So I read 250 pages of that book.

Dirty hair give me any dryshampoo in the world, that doesn't fix the fact that my hair is still dirty. If the hair is not great, nothing is great!

First cheese, then ham the question that no one can answer.Which one do you put first on the bread, cheese or ham? For me it's always first cheese, then ham. Right??

Thursday, 5 March 2015

Bonjour!! - Ensimmäinen ranskankielen tunti

Je m'appelle Elisa. Je suis employée de bureau.

Viikko sitten torstaina minulla oli ensimmäinen ranskankielen tunti. Ja voi että ihastuin kieleen aivan totaalisesti!

Meitä oli 12, ja olin itse nuoremmasta päästä. Kansalaisopistossa on ihanaa juuri se, että kaikki voivat alkaa opiskelemaan kieltä ihan sama mikä on syynä opiskeluun. Matkustelu, parisuhde, halu oppia jotain uutta tai pelkkä kiinnostus kieltä kohtaan. 

Ensimmäisenä kävimme aakkoset läpi, ja sain todeta että sillä pääsee jo todella pitkälle. Kyllä siinä oli kieli aika solmussa ensimmäisen tunnin jälkeen!

Huvittavinta oli varmaankin se, että opettaja sanoi että emme saa miettiä saksaksi kun opettelemme ranskaa. Minun kohdallani se oli helppo nakki! Suomessa on odottamassa WSOY:n sanakirja, sillä minulle on vieläkin helpompaa miettiä ensin suomeksi kuin saksaksi.

Tein kotitehtävät edellisiltana ja voi hyvää päivää miten kieli meni solmuun! Vuonna 2016 on pakko päästä Ranskaan ainakin kokeilemaan että mitä ymmärrän ja pystynkö edes vastaamaan yksinkertaisiin kysymyksiin.

Jos jollain on hyviä sivustoja, joiden avulla kieltä saa opeteltua, kertokaan ihmeessä kommenteissa!

Started my french learning on last Thurday. And I just fell in love with the language. There were 12 of us and I just love how you can start to study a language at the adult education center because you want to travel, want to learn the language of you partner or because you are just interested in learning something new.

At first we went through the alphabet and it made things a lot easier. Even though my tongue was totally twisted after the first lessson!

Two days ago I went through everything we had learned until now and I also want to seach some good learning portals on the internet. If you have some tips, please let me know in the comments!